The apartment became a refuge where they put aside inhibitions and indulged in unbridled pleasure