gi-scala Tiub (0)