Dans l’espoir d’éviter de nouvelles poursuites, le suspect fait un compromis avec l’officier