latin-couple Tubo (1530)