dando a los marginales